昆明信息港讯 记者周姝雅 1月6日晚上,由云南优剧文化传播有限公司与云南省话剧院联合出品的实景讽刺喜剧《抓壮丁》云南方言版在马家大院进行合成预演,现场座无虚席,笑声不断。
预演现场
创作于1944年的四川方言讽刺喜剧《抓壮丁》话剧版讲述了在抗战初期的四川某乡村里,借着抗日的招牌,国民党反动派乘机买卖壮丁、敲诈勒索鱼肉乡里的故事。因剧情悯弱贫、讽官腐风靡全国。1979年被云南省话剧团改编为昆明方言演出在昆明连演62场,场场爆满,盛况空前,深深的影响了一代人。1963年,八一电影制片厂拍摄的电影《抓壮丁》,一经公映,风靡大江南北,受到全国观众热烈追捧。
据了解,为了适应新时代观众的观剧需求,导演李鹏在原版基础上进行了大量必要的修改。相比老版的话剧和电影,此次新版《抓壮丁》有三个亮点,一是将在马家大院庭院剧场上演,不同于以往传统的镜框式舞台,演员和观众的观演关系发生了改变。观众近距离的体验,会让新版的《抓壮丁》变得更加有趣;二是基于舞台空间的改变,演员和观众的互动将成为另一个新的亮点,观众的一举一动也将成为本剧中精彩一部分;三是新版《抓壮丁》不仅使用云南方言,同时邀请了云南的优秀演员们参与到剧中。例如,大街小巷的昆明人都知道的毁师-何杰,将饰演王保长一角。
这部妙趣横生、泼辣有力、幽默讽刺的方言话剧《抓壮丁》的再度上演,不仅因为情节生动,还因为它非常具有现实意义。“其实用方言去演还真是第一回,对我来说是一个挑战”,剧中饰演李老栓的云南省话剧团演员付小源说道。“虽然是本地人,但是有些台词的语气、语速等等还是需要再学习学习。”饰演李家老三的田雄宇是一名刚刚毕业于云南艺术学院的95后年轻演员,他表示这次的角色对他来说也是一个很大的挑战,在这过程中也学到了很多,“用云南方言来演绎,我觉得这不仅是对自己的一个很好的历练,同时也能对我们方言起到一个很好的传承作用。”
观众认真观看演出
据悉,此次云南方言版《抓壮丁》将于1月15日、16日在马家大院正式演出,观众可提前通过大麦、U剧工厂购买演出票。