2020年12月31日，警车在法国巴黎香榭丽舍大街集结，为即将到来的宵禁做准备。
受新冠肺炎疫情影响，巴黎今年的跨年夜不同以往。为防范新冠肺炎疫情，法国各地自20时至次日6时实行宵禁，31日的跨年庆祝活动不被允许。新华社记者高静摄
12月22日，人们走在法国南部城市尼斯的一条商业街上。
受新冠疫情影响，法国人今年的圣诞节与往日不同。24日刚刚解除隔离的法国总统马克龙在当天发表的公报中呼吁，在接下来的圣诞节假期期间，法国民众应重视疫情防控，遵守开窗通风、佩戴口罩、勤洗手等防疫行为准则。新华社发（塞尔日·阿乌齐摄）
2020年12月31日，人们在法国巴黎一家酒店的外卖甜品窗口处排队。
受新冠肺炎疫情影响，巴黎今年的跨年夜不同以往。为防范新冠肺炎疫情，法国各地自20时至次日6时实行宵禁，31日的跨年庆祝活动不被允许。新华社记者高静摄
2020年12月31日，人们在法国巴黎一家酒店的外卖甜品窗口处排队。
受新冠肺炎疫情影响，巴黎今年的跨年夜不同以往。为防范新冠肺炎疫情，法国各地自20时至次日6时实行宵禁，31日的跨年庆祝活动不被允许。新华社记者高静摄
2021年1月1日，英国伦敦的白金汉宫前行人稀少。
英国单日新增确诊病例数近期一直保持在较高水平。由于新冠疫情形势不容乐观，英国近期多次收紧疫情防控措施。英国政府2020年12月31日呼吁民众尽量居家，避免进行任何违反防疫规定的社交活动。新华社发（雷伊·唐摄）
2021年1月1日，人们从英国伦敦的“伦敦眼”前走过。
英国单日新增确诊病例数近期一直保持在较高水平。由于新冠疫情形势不容乐观，英国近期多次收紧疫情防控措施。英国政府2020年12月31日呼吁民众尽量居家，避免进行任何违反防疫规定的社交活动。新华社发（雷伊·唐摄）
2020年12月31日，警车在法国巴黎香榭丽舍大街集结，为即将到来的宵禁做准备。
为防范新冠疫情，法国各地自20时至次日6时实行宵禁，31日的跨年庆祝活动不被允许。新华社记者高静摄
