“有林才有水，有水才有田，有田才有粮，有粮才有人。”这是世居于西双版纳地区的傣家人世世辈辈遵守的祖训。在COP15大会上，这句古老的谚语多次在主旨演讲、嘉宾发言中被提及，其传递出的朴素的人与自然和谐共生理念，受到了与会各方的一致肯定。

“说起西双版纳，我最先想到的是华丽精致的民族服饰、多姿多彩的民族歌舞。但这次在COP15上，这句在会场随处可见、随处可听到的谚语，让我对西双版纳有了不一样的认识。”中国妇女报社记者杨娜在观看了生态文化展览后，对西双版纳傣族传统生态观给予了高度评价。

傣族人民“森林是父亲，大地是母亲，天地之间谷子至高无上”这一认知，形成了人与自然的相互依存、相互联系的整体，人是自然的一部分，离不开自然、依赖于自然的“天人合一”的理念和朴素的生态观。正是有了云南各民族把人和自然环境看作一个整体，形成了各具特色的人与自然和谐相处的生态文化观，对生态环境和生物多样性的保护发挥了重要作用。

杨娜说，“有林才有水，有水才有田，有田才有粮，有粮才有人”，这句一代一代流传下来的祖训，体现的是傣族人民高度的农耕智慧。其与自然之间“繁衍—发展—保护—繁衍—发展—保护”的循环，向世界展示了一幅人与自然和谐共生的美好画面，特别值得敬佩，也与此次COP15大会的理念十分契合。（记者 陈瑾）