开营仪式现场

昆明信息港讯 实习记者王奕然 3月7日，由大益文学院、聂鲁达基金会、昆明作家协会联合策划的第三届大益国际（拉美）写作营在昆明市璞玉书店举办了开营仪式，旨在促进中国文学和拉美文学的繁荣创作，搭建作家尤其是青年作家交流平台，在当下特殊的环境下，与一种创新的方式延续中国文学和拉美文学的交流和碰撞。

据了解，20世纪60年代，全球掀起了一股前所未有的“拉丁美洲文学热”，大批卓越的作家作品相继涌现，1968年，泰晤士文学副刊写道：对世界文学做出最重要贡献的是拉丁美洲文学。

本次为期两天的写作营以“疫情影响下的文学写作”为主题，通过线上线下相结合的方式开展，邀请了帕丽斯•哈切、塔米姆•毛林、里卡多•苏马拉维亚、胡里安•赫伯特4位杰出拉美作家，以及学群、杨袭、巫昂、何小竹4位优秀的中国作家共同参与。云南省作协副主席、昆明作协名誉主席张庆国参加会议并讲话。

大益集团总裁张亚峰在开营仪式上指出，中国作家虽无法远赴拉丁美洲，只能以线上线下结合的方式展开，但疫情阻隔不了文学的力量，阻隔不了中外作家的一片赤诚，更阻隔不了作家们对文学本质的孜孜以求。本次写作营是对未来文学领域深入和探究的一次尝试，四位中国作家和四位拉美作家打破时空限制的创新之举，一定会带来超乎想象的精彩。

拉美发声：大益国际（拉美）写作营是中拉文学交流的良好平台

拉美嘉宾发表致辞

“非常高兴参加中拉国际写作营开幕式并讲几句话，热烈祝贺本届写作营开营，这一重要的文学活动无疑为太平洋两岸架起了一座文化之桥。”智利共和国驻华大使路易斯·施密特先生表示，他曾多次到访中国，与中国诗人艾青、郭沫若等建立了深厚的友谊，这样的文学交流不断扩大和深化，米斯特拉尔、何塞·多诺索、玛利亚·露伊萨·邦巴尔、等智利作家在中国读者中产生了深远的影响，而中国作家鲁迅、郁达夫、老舍等等也被翻译成西班牙文在智利出版。新世纪以来，50多位中国作家访问了智利，中国文学近年来在智利出版的越来越多，智利读者可以接触到更多的当代中国作家，比如陈鹏、鲁若迪基、叶多多等。

此外，智利聂鲁达基金会执行主席、作家费尔南多·萨艾思先生表示，非常高兴能够与中国大益文学院合办本届大益国际（拉美）写作营。他特别提到，孙新堂先生在智利孔子学院拉丁美洲中心任职期间，为推动智利和中国的诗人作家交流不懈努力，为聂鲁达基金会带来了多名中国诗人。智利和中国的文学交流源自智利诗人聂鲁达和中国诗人艾青，具体发生在1951年，奠定了智利和中国的诗歌交流基础，而今天所开幕的写作营，就是这一传统的接力，加深了两国的文学联系，让友谊从诗歌、从文学再出发。

充分利用写作营平台 向世界展示中国形象

昆明市文联党组成员、副主席王金龙发言

昆明市文联副主席王金龙强调，第三届大益国际（拉美）写作营是昆明文学界也是昆明文艺界的一次重要活动。本次写作营的举办，正是昆明市对外文艺交流的新拓展与新突破，也是昆明作家协会自我提升，开拓视野，努力向前的大胆尝试。必然会给昆明的作家们带来观念和思想的冲击，促进昆明作家与世界作家国内作家的交流学习，提高昆明作家的整体实力，为昆明作家提供良好的展示平台，推动昆明文学的繁荣发展，帮助本土作家走出国门，走向世界。

“希望昆明广大文艺工作者、作家能深刻把握中华民族伟大复兴的时代主题，坚持以人民为中心的创作导向，紧扣新时代文学的伟大命题，努力开拓团结进取，不断推出反映人民富裕、国家强盛，中国美丽的文艺精品。”王金龙说，推动文艺事业高质量发展，用情用力讲好中国故事，向全世界展现可信、可爱、可亲的中国形象。

深度探讨中拉文学关系 明晰后疫情时代文学去向

昆明作家协会主席、大益文学院院长陈鹏发言

大益文学院院长陈鹏提出，进入21世纪，拉美文学在中国的传播渐趋平静，但从未间断，一批作家作品尤其经典作品仍在深刻影响着当下的中国文学。举办本届大益国际写作营的目的，正是要将过去和现在的拉美文学和拉美作家再次推入中国文学现场，推到中国作家面前，深度探讨当今拉美文学与中国文学的关系，思考中国作家还能从丰厚的拉美文学身上汲取什么样的营养，产出什么样的文学。

“本届写作营邀请的拉美作家、中国作家都是挑细选的优秀的写作者，深信他们将在为期两天的时间里畅所欲言，探讨后疫情时代的担当与去向、辨识故乡与身份、文化与传承等一系列重大的不容回避的文学议题。”陈鹏说，在后疫情时代下，无论中国作家还是拉美作家，不管老作家还是年轻作家，都能通过坦诚的沟通发现共识，也都能在一个文学日益边缘的时代找到它重新强大的理由。

到场嘉宾合影